feat(translations-ua): Ukraine translation (thanks to Viktor Lukash)
This commit is contained in:
Alexey Kasyanchuk
parent
9c6e34224f
commit
6decf602d3
160
translations/ua.json
Normal file
160
translations/ua.json
Normal file
@ -0,0 +1,160 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "Ukrainian",
|
||||
"nameOriginal": "Українська",
|
||||
"translations": {
|
||||
"Language": "Мова",
|
||||
"Settings": "Налаштування",
|
||||
"Main Settings": "Головні налаштування",
|
||||
"Torrents Filters": "Фільтри торентів",
|
||||
"Edit": "Редагувати",
|
||||
"Undo": "Відмінити",
|
||||
"Redo": "Повторити",
|
||||
"Cut": "Вирізати",
|
||||
"Copy": "Копіювати",
|
||||
"Paste": "Вставити",
|
||||
"Select All": "Обрати все",
|
||||
"Manage": "Керування",
|
||||
"Downloads": "Завантаження",
|
||||
"Search": "Пошук",
|
||||
"Top": "Топ",
|
||||
"About": "Про програму",
|
||||
"Changelog": "Перелік змін",
|
||||
"Bug Report": "Сповістити про помилку",
|
||||
"Donate": "Пожертвувати на розвиток",
|
||||
"Help (Documentation)": "Допомога (Документація)",
|
||||
"Support (Discussion)": "Допомога (Обговорення)",
|
||||
"About (GitHub)": "Про програму (на GitHub)",
|
||||
"Information about torrent": "Інформація про торенти",
|
||||
"Torrent Name": "Назва торенту",
|
||||
"Torrent Size": "Розмір торенту",
|
||||
"Torrent contains files": "торент складається з файлів",
|
||||
"Indexed/Added torrent date": "Час індексування/додавання",
|
||||
"Content type": "Тип контенту",
|
||||
"Category": "Категорія",
|
||||
"Content of the torrent": "Вміст торенту",
|
||||
"Back to main": "Повернутися до головної",
|
||||
"Information": "Інформація",
|
||||
"Download": "Завантажити",
|
||||
"seeders": "сідерів",
|
||||
"leechers": "лічерів",
|
||||
"completed": "завершено",
|
||||
"Files": "Файли",
|
||||
"Good": "Добрий",
|
||||
"Bad": "Поганий",
|
||||
"data": "даних",
|
||||
"torrents": "торентів",
|
||||
"files": "файлів",
|
||||
"peers": "пірів",
|
||||
"remote torrents": "видалених торентів",
|
||||
"redirect": "переадресація",
|
||||
"safe search enabled": "безпечний пошук увімкнено",
|
||||
"Search torrent or file": "Шукати торент або файл",
|
||||
"What to search?": "Що шукати?",
|
||||
"not available": "недоступне",
|
||||
"Sort by": "Сортувати за",
|
||||
"None": "Нема",
|
||||
"Seeders": "Сідери",
|
||||
"Name": "Ім'я",
|
||||
"Size": "Розмір",
|
||||
"Added date": "Дата додавання",
|
||||
"Completed": "Завершено",
|
||||
"top": "топ",
|
||||
"running": "запущено",
|
||||
"Most recent torrents": "Найактуальніші торенти",
|
||||
"All": "Усе",
|
||||
"Video": "Відео",
|
||||
"Audio/Music": "Аудіо/Музика",
|
||||
"Books": "Книжки",
|
||||
"Pictures/Images": "Картинки/Зображення",
|
||||
"Apps/Games": "Додатки/Ігри",
|
||||
"Archives": "Архіви",
|
||||
"Overall": "За весь час",
|
||||
"Last hour": "За останню годину",
|
||||
"Last week": "За останній тиждень",
|
||||
"Last month": "За останній місяць",
|
||||
"More Torrents": "Більше торентів",
|
||||
"Filter content type": "Фільтрувати за типом",
|
||||
"Audio": "Аудіо",
|
||||
"Pictures": "Картинки",
|
||||
"Applications": "Додатки",
|
||||
"Disk Images": "Дискові образи",
|
||||
"Size filter": "Фільтр за розміром",
|
||||
"Size type max": "Максимальний розмір (тип)",
|
||||
"Files filter": "Фільтр файлів",
|
||||
"Size type": "Тип розміру",
|
||||
"Files or less": "Файлів чи менше",
|
||||
"safe search disabled": "безпечний пошук вимкнено",
|
||||
"Back to main page": "Повернутися на головну сторінку",
|
||||
"Max files per torrent": "Максимальна кількість файлів на торент",
|
||||
"current": "поточне",
|
||||
"Max files": "Максимально файлів",
|
||||
"Disabled": "Вимкнено",
|
||||
"Torrent name regular extension filtering": "Фільтр ім'я торентів за регулярним виразом",
|
||||
"Examples": "Приклади",
|
||||
"Russian + English only (With symbols)": "Російська + Англійська (З символами)",
|
||||
"English only (With symbols)": "Тількі Англійська (З символами)",
|
||||
"Ignore badword": "Ігнорувати погане слово",
|
||||
"Negative regular extension filtering": "Фільтрація за негативним регулярним виразом",
|
||||
"clean string means disabled": "порожній рядок означає, що вимкнено",
|
||||
"Adult filter": "Фільтр 18+",
|
||||
"Check torrents": "Перевірити торенти",
|
||||
"Clean torrents": "Очистити торенти",
|
||||
"Save Settings": "Зберегти торенти",
|
||||
"Enabled network scanning": "Увімкнути сканер мережі",
|
||||
"Scanning port": "Порт для сканування",
|
||||
"Port": "Порт",
|
||||
"This field is required": "Це обов'язкове поле",
|
||||
"For current work TCP and UDP ports must be fully open and forward in case of router usage": "Для нормальної роботи TCP та UDP порти повинні бути повністю відкриті й прокинуті, у разі використання роутеру",
|
||||
"Trackers responce port": "Порт отримання відповідей від трекерів",
|
||||
"For current work UDP port must be fully open and forward in case of router usage": "Для нормальної роботи UDP порт повинен бути повністю відкрит і прокинут, у разі використання роутеру",
|
||||
"Enabled UPnP": "Увімкнути UPnP",
|
||||
"Collection directory": "Директорія колекції",
|
||||
"Db path": "Шлях бази даних",
|
||||
"Browse": "Обрати",
|
||||
"Download torrents directory": "Папка завантаження торентів",
|
||||
"Download path": "Папка завантаження",
|
||||
"P2P Rats network settings": "P2P Щурячі налаштування мережі",
|
||||
"Enabled p2p search": "Увімкнути p2p пошук",
|
||||
"Enabled bootstrap peers": "Увімкнути початкові вузли",
|
||||
"Use extrnral bootstrap nodes to get p2p peers when network setted wrong or need external source": "Використовувати додаткові джерела для отримання пірів, коли невірно налагоджена мережа, або потрібне додаткове джерело",
|
||||
"Max peers limit": "Максимальна кількість пірів",
|
||||
"P2P torrents replication": "P2P реплікація торентів",
|
||||
"Enable torrents replication from another rats clients. Dont recomended if torrent scanner works correct": "Увімкнути реплікацію торентів з інших щурячих клієнтів. Не рекомендується якщо сканер торентів працює коректно",
|
||||
"Torrent network scanner settings": "Налаштування сканеру торентів",
|
||||
"Scanner walk speed": "Швидкість проходу",
|
||||
"affected after program reload": "застосовується після перезавантаження програми",
|
||||
"Low value": "Маленьке значення",
|
||||
"fast initial scanning and high cpu usage": "швидкий початок сканування та високе навантаження на CPU",
|
||||
"High Value": "Велике значення",
|
||||
"low cpu usage but very slow scanning": "низьке використання CPU, але повільне сканування",
|
||||
"Good value between": "Добре значення посередині",
|
||||
"Defaul value": "Значення за замовчуванням",
|
||||
"Nodes usage": "Використання вузлів",
|
||||
"Low Value": "Маленьке значення",
|
||||
"very low usage of nodes, low network traffic, slow torrent scanning": "низьке використання вузлів, маленький мережевий трафік, повільне сканування",
|
||||
"High value": "Велике значення",
|
||||
"high traffic, fast scanning, high routers usage": "великий трафік, швидке сканування, велике навантаження на роутери",
|
||||
"Recomended value between": "Рекомендовано значення посередині",
|
||||
"Ignore this option": "Нехтувати цією опцією",
|
||||
"no limit": "без обмежень",
|
||||
"Reduce network packages": "Скоротити кількість мережевих пакунків",
|
||||
"ignore more usless network packages, lower traffic and routers usage": "нехтувати більше даремних пакунків, менше трафік та навантаження роутерів",
|
||||
"high traffic and router usage in prospect": "великий трафік та велике навантаження на роутер у перспективі",
|
||||
"Settings saved": "Налаштування збережені",
|
||||
"direct": "пряме",
|
||||
"and": "та",
|
||||
"more": "більше",
|
||||
"stoped": "зупинено",
|
||||
"too short string for search": "занадто короткий рядок для пошуку",
|
||||
"Search results for": "Результати пошуку для",
|
||||
"More Files": "Більше Файлів",
|
||||
"Yarrr, Landlubbers!": "Аррр, Сухопутні!",
|
||||
"Welcome to": "Ласкаво просимо до",
|
||||
"This is file search engine based on the torrents from the internet": "Це пошуковий двигун, що базується на торентах з інтернету",
|
||||
"Here you can easily find torrent or file that you intrested for": "Тут ви можете легко знайти торент або файл, що вас цікавить",
|
||||
"We are not responsible for any content": "Ми не несемо відповідальність за контент",
|
||||
"this is only information about content that collected automatically": "це лише інформація, яку зібрано автоматично",
|
||||
"no torrents for": "0 торентів для",
|
||||
"were found": "було знайдено"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user