evan/rats-search
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix Russian translation

Browse Source
This commit is contained in:
dartraiden
2018-07-09 01:54:41 +03:00
parent 064c93c176
commit 2e74025d86
2 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
docs/USAGE.RU.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
## Использование
После инсталяции программы и запуска вам должно быть доступно основное окно программы:
После инсталляции программы и запуска вам должно быть доступно основное окно программы:
[![After start](img/main_no_torrents.png)](https://github.com/DEgITx/rats-search)
@ -11,13 +11,13 @@
[![First](img/first_torrent.png)](https://github.com/DEgITx/rats-search)
В случае если сбор торрентов не происходит, или идет очень очень медленно (по 1-2 торренту в несколько минут), еследует удостовериться что порты указанные в настройках открыты. Об этом в следующем пункте.
В случае если сбор торрентов не происходит, или идет очень очень медленно (по 1-2 торренту в несколько минут), следует удостовериться что порты указанные в настройках открыты. Об этом в следующем пункте.
### Настройка портов
[![Settings](img/settings_ports.png)](https://github.com/DEgITx/rats-search)
Для корректной работы, необходимо чтобы были открыты порты 4445 и 4446 (или другие указанные в настройках). Должны быть открыты оба типа порта (UDP и TCP). На роутере порты обязательно должны быть проброшены через NAT (если таковой включен). В случае если ваш роутер поддерживает UPnP порты будут проброшены автоматически и, впринципе, делать ничего не нужно.
Для корректной работы, необходимо чтобы были открыты порты 4445 и 4446 (или другие указанные в настройках). Должны быть открыты оба типа порта (UDP и TCP). На роутере порты обязательно должны быть проброшены через NAT (если таковой включен). В случае если ваш роутер поддерживает UPnP порты будут проброшены автоматически и, в принципе, делать ничего не нужно.
### Использование поиска