Update cn.json

Chinese Translation Completed

translations/cn.json

@@ -104,9 +104,9 @@
         "Scanning port": "扫描端口",
         "Port": "端口号",
         "This field is required": "此字段必填",
-        "For current work TCP and UDP ports must be fully open and forward in case of router usage": "For current work TCP and UDP ports must be fully open and forward in case of router usage",
+        "For current work TCP and UDP ports must be fully open and forward in case of router usage": "当前使用的TCP/UDP端口必须打开，或者使用端口转发。",
         "Trackers responce port": "Trackers responce port",
-        "For current work UDP port must be fully open and forward in case of router usage": "For current work UDP port must be fully open and forward in case of router usage",
+        "For current work UDP port must be fully open and forward in case of router usage": "当前使用的UDP端口必须打开，或者使用端口转发。",
         "Enabled UPnP": "Enabled UPnP",
         "Collection directory": "数据保存目录",
         "Db path": "数据保存路径",
@@ -161,33 +161,33 @@
         "Feed": "Feed",
         "Torrent rating": "种子评级",
         "Activity": "活动",
-        "downloading": "downloading",
+        "downloading": "下载中",
-        "Cancel download": "Cancel download",
+        "Cancel download": "关闭下载",
-        "Back to previus": "Back to previus",
+        "Back to previus": "回到上一页",
-        "Processing files": "Processing files",
+        "Processing files": "处理文件",
-        "main settings": "main settings",
+        "main settings": "主要设置",
-        "filters settings": "filters settings",
+        "filters settings": "过滤器设置",
-        "enable/disable safe search (adult filter)": "enable/disable safe search (adult filter)",
+        "enable/disable safe search (adult filter)": "启用/禁用安全搜索（小姐姐内容过滤器）",
-        "advanced search": "advanced search",
+        "advanced search": "高级搜索",
-        "display search results for current search request": "display search results for current search request",
+        "display search results for current search request": "显示当前搜索请求的搜索结果",
-        "Download using built-in client": "Download using built-in client",
+        "Download using built-in client": "使用内置客户端下载",
-        "Open torrent in external torrent client": "Open torrent in external torrent client",
+        "Open torrent in external torrent client": "使用外部客户端打开种子",
-        "Dont start to seed torrent after download finish": "Dont start to seed torrent after download finish",
+        "Dont start to seed torrent after download finish": "下载完毕后不要开始吸血",
-        "Delete download (files saved)": "Delete download (files saved)",
+        "Delete download (files saved)": "删除下载但保存文件",
-        "Serching metadata in progress... Click will delete this torrent.": "Serching metadata in progress... Click will delete this torrent.",
+        "Serching metadata in progress... Click will delete this torrent.": "正在扫描元数据…点击将删除此种子.",
-        "Pause torrent downloading": "Pause torrent downloading",
+        "Pause torrent downloading": "暂停下载种子",
-        "P2P torrents replication server": "P2P torrents replication server",
+        "P2P torrents replication server": "P2P种子复制服务",
-        "Enable torrents replication server for other rats clients (required for replication)": "Enable torrents replication server for other rats clients (required for replication)",
+        "Enable torrents replication server for other rats clients (required for replication)": "启用复制服务器和其他Rats客户端 (复制所需要的依赖)",
-        "* - enabled means ignoring all adult content": "* - enabled means ignoring all adult content",
+        "* - enabled means ignoring all adult content": "* - 启用意味着忽略所有小姐姐(成人)内容",
-        "disable some categories": "disable some categories",
+        "disable some categories": "禁用某些文件类型",
-        "Discs/ISO": "Discs/ISO",
+        "Discs/ISO": "光盘/ISO",
-        "Torrents to clean": "Torrents to clean",
+        "Torrents to clean": "清理种子",
-        "calculation": "calculation",
+        "calculation": "计算",
-        "removing": "removing",
+        "removing": "删除",
-        "Torrents cleaned": "Torrents cleaned",
+        "Torrents cleaned": "种子清理",
-        "or with hash": "or with hash",
+        "or with hash": "或者使用Hash",
-        "Check torrent files intergrity": "Check torrent files intergrity",
+        "Check torrent files intergrity": "检查种子文件的完整性",
-        "Enable database torrents files intergrity check on adding each torrent. Disable this will free some cpu usage on adding operation.": "Enable database torrents files intergrity check on adding each torrent. Disable this will free some cpu usage on adding operation.",
+        "Enable database torrents files intergrity check on adding each torrent. Disable this will free some cpu usage on adding operation.": "每个种子添加到数据库时都检查完整性，禁用这个可用减少一些CPU使用率。",
-        "Download to": "Download to"
+        "Download to": "下载到"
     }
 }