Update cn.json

translations/cn.json

@@ -116,51 +116,51 @@
         "P2P Rats network settings": "P2P网络设置",
         "Enabled p2p search": "启用P2P搜索",
         "Enabled bootstrap peers": "启用 bootstrap peers",
-        "Use extrnral bootstrap nodes to get p2p peers when network setted wrong or need external source": "Use extrnral bootstrap nodes to get p2p peers when network setted wrong or need external source",
+        "Use extrnral bootstrap nodes to get p2p peers when network setted wrong or need external source": "当网络设置错误或需要外部源时，使用外部引导节点获取P2P节点",
-        "Max peers limit": "Max peers limit",
+        "Max peers limit": "最大Peer限制",
-        "P2P torrents replication": "P2P torrents replication",
+        "P2P torrents replication": "P2P种子复制",
         "Enable torrents replication from another rats clients. Dont recomended if torrent scanner works correct": "Enable torrents replication from another rats clients. Dont recomended if torrent scanner works correct",
-        "Torrent network scanner settings": "Torrent network scanner settings",
+        "Torrent network scanner settings": "网络种子扫描器设置",
-        "Scanner walk speed": "Scanner walk speed",
+        "Scanner walk speed": "扫描器速度",
-        "affected after program reload": "affected after program reload",
+        "affected after program reload": "程序重启后这些设置才会生效",
-        "Low value": "Low value",
+        "Low value": "低",
-        "fast initial scanning and high cpu usage": "fast initial scanning and high cpu usage",
+        "fast initial scanning and high cpu usage": "CPU使用率高，扫描速度嗷嗷的快",
-        "High Value": "High Value",
+        "High Value": "高",
-        "low cpu usage but very slow scanning": "low cpu usage but very slow scanning",
+        "low cpu usage but very slow scanning": "CPU使用率低，但扫描速度慢",
-        "Good value between": "Good value between",
+        "Good value between": "适合的值",
-        "Defaul value": "Defaul value",
+        "Defaul value": "默认值",
-        "Nodes usage": "Nodes usage",
+        "Nodes usage": "节点使用",
-        "Low Value": "Low Value",
+        "Low Value": "低",
-        "very low usage of nodes, low network traffic, slow torrent scanning": "very low usage of nodes, low network traffic, slow torrent scanning",
+        "very low usage of nodes, low network traffic, slow torrent scanning": "节点使用率低，网络流量低，缓慢扫描",
-        "High value": "High value",
+        "High value": "高",
-        "high traffic, fast scanning, high routers usage": "high traffic, fast scanning, high routers usage",
+        "high traffic, fast scanning, high routers usage": "大流量、快速扫描、高配置使用",
-        "Recomended value between": "Recomended value between",
+        "Recomended value between": "重新计算",
-        "Ignore this option": "Ignore this option",
+        "Ignore this option": "忽略此选项",
-        "no limit": "no limit",
+        "no limit": "无限制",
-        "Reduce network packages": "Reduce network packages",
+        "Reduce network packages": "减少网络数据包",
-        "ignore more usless network packages, lower traffic and routers usage": "ignore more usless network packages, lower traffic and routers usage",
+        "ignore more usless network packages, lower traffic and routers usage": "忽略更多的无用数据包，降低流量和机器CPU使用率",
-        "high traffic and router usage in prospect": "high traffic and router usage in prospect",
+        "high traffic and router usage in prospect": "大流量高配置机器使用场景",
-        "Settings saved": "Settings saved",
+        "Settings saved": "保存设置",
-        "direct": "direct",
+        "direct": "直连",
-        "and": "and",
+        "and": "和",
-        "more": "more",
+        "more": "其他",
-        "stoped": "stoped",
+        "stoped": "停止",
-        "too short string for search": "too short string for search",
+        "too short string for search": "输入的搜索字符串太短",
-        "Search results for": "Search results for",
+        "Search results for": "搜索结果",
-        "More Files": "More Files",
+        "More Files": "更多",
         "Yarrr, Landlubbers!": "Yarrr, Landlubbers!",
-        "Welcome to": "Welcome to",
+        "Welcome to": "欢迎",
-        "This is file search engine based on the torrents from the internet": "This is file search engine based on the torrents from the internet",
+        "This is file search engine based on the torrents from the internet": "这是一个基于Internet流量的文件搜索引擎",
-        "Here you can easily find torrent or file that you intrested for": "Here you can easily find torrent or file that you intrested for",
+        "Here you can easily find torrent or file that you intrested for": "在这里你可以很容易地找到你所需要的种子或文件",
-        "We are not responsible for any content": "We are not responsible for any content",
+        "We are not responsible for any content": "我们不对任何搜索结果和内容负责",
-        "this is only information about content that collected automatically": "this is only information about content that collected automatically",
+        "this is only information about content that collected automatically": "这些结果和内容都是自动收集自网络的",
-        "no torrents for": "no torrents for",
+        "no torrents for": "没有你要找的种子和文件",
-        "were found": "were found",
+        "were found": "发现",
-        "Hide to tray on application minimize": "Hide to tray on application minimize",
+        "Hide to tray on application minimize": "在应用程序最小化时隐藏到托盘",
-        "Hide to tray on application close": "Hide to tray on application close",
+        "Hide to tray on application close": "在应用程序关闭时隐藏到托盘",
         "Feed": "Feed",
-        "Torrent rating": "Torrent rating",
+        "Torrent rating": "种子评级",
-        "Activity": "Activity",
+        "Activity": "活动",
         "downloading": "downloading",
         "Cancel download": "Cancel download",
         "Back to previus": "Back to previus",