feat(translations-ru): more translations (part 2)
This commit is contained in:
Alexey Kasyanchuk
@ -49,6 +49,96 @@
|
||||
"redirect": "переадресация",
|
||||
"safe search enabled": "безопасный поиск включен",
|
||||
"Search torrent or file": "Искать торрент или файл",
|
||||
"What to search?": "Что искать?"
|
||||
"What to search?": "Что искать?",
|
||||
"not available": "недоступное",
|
||||
"Sort by": "Сортировать по",
|
||||
"None": "Нету",
|
||||
"Seeders": "Сидеры",
|
||||
"Name": "Имя",
|
||||
"Size": "Размер",
|
||||
"Added date": "Дата добавления",
|
||||
"Completed": "Завершено",
|
||||
"top": "топ",
|
||||
"running": "запущено",
|
||||
"Most recent torrents": "Самые актуальные торренты",
|
||||
"All": "Все",
|
||||
"Video": "Видер",
|
||||
"Audio/Music": "Аудио/Музыка",
|
||||
"Books": "Книги",
|
||||
"Pictures/Images": "Картинки/Изображения",
|
||||
"Apps/Games": "Приложения/Игры",
|
||||
"Archives": "Архивы",
|
||||
"Overall": "За все время",
|
||||
"Last hour": "За последний час",
|
||||
"Last week": "За последнюю неделю",
|
||||
"Last month": "За последний месяц",
|
||||
"More Torrents": "Больше торрентов",
|
||||
"Filter content type": "Фильтровать по типу",
|
||||
"Audio": "Аудио",
|
||||
"Pictures": "Кантинки",
|
||||
"Applications": "Приложения",
|
||||
"Disk Images": "Дисковые образы",
|
||||
"Size filter": "Фильтр по размеру",
|
||||
"Size type max": "Максимальный размер (тип)",
|
||||
"Files filter": "Фильтр файлов",
|
||||
"Size type": "Тип размера",
|
||||
"Files or less": "Файлов или меньше",
|
||||
"safe search disabled": "безопасный поиск отключен",
|
||||
"Back to main page": "Вернуться на главную страницу",
|
||||
"Max files per torrent": "Максимальное количество файлов на торрент",
|
||||
"current": "текущее",
|
||||
"Max files": "Максимально файлов",
|
||||
"Disabled": "Отключено",
|
||||
"Torrent name regular extension filtering": "Фильтр имени торрентов по регулярному выражению",
|
||||
"Examples": "Примеры",
|
||||
"Russian + English only (With symbols)": "Русский + Английский (С символами)",
|
||||
"English only (With symbols)": "Только Английский (С символами)",
|
||||
"Ignore badword": "Игнорировать плохое слово",
|
||||
"Negative regular extension filtering": "Фильтрация по негативному регулярному выражению",
|
||||
"clean string means disabled": "пустая строка означает что отключено",
|
||||
"Adult filter": "Фильтр 18+",
|
||||
"Check torrents": "Проверить торренты",
|
||||
"Clean torrents": "Очистить торренты",
|
||||
"Save Settings": "Сохранить торренты",
|
||||
"Enabled network scanning": "Включить сканер сети",
|
||||
"Scanning port": "Сканировать порт",
|
||||
"Port": "Порт",
|
||||
"This field is required": "Это необходимое поле",
|
||||
"For current work TCP and UDP ports must be fully open and forward in case of router usage": "Для нормальной работы TCP и UDP порты должны быть полностью открыты и проброшенны, в случае использования роутера",
|
||||
"Trackers responce port": "Порт получение ответов от трекеров",
|
||||
"For current work UDP port must be fully open and forward in case of router usage": "Дня нормальной работы UDP порт должен быть полностью открыт и проброшен, в случае использования роутера.",
|
||||
"Enabled UPnP": "Включить UPnP",
|
||||
"Collection directory": "Директория коллекции",
|
||||
"Db path": "Путь базы данных",
|
||||
"Browse": "Выбрать",
|
||||
"Download torrents directory": "Папка скачки торрентов",
|
||||
"Download path": "Папка скачки",
|
||||
"P2P Rats network settings": "P2P Крысиные настройки сети",
|
||||
"Enabled p2p search": "Включить p2p поиск",
|
||||
"Enabled bootstrap peers": "Включить начальные узлы",
|
||||
"Use extrnral bootstrap nodes to get p2p peers when network setted wrong or need external source": "Использовать дополнительные источники для получения пиров, когда сеть настроена неверна, или нужен дополнительный источник",
|
||||
"Max peers limit": "Максимальное количество пиров",
|
||||
"P2P torrents replication": "P2P репликация торрентов",
|
||||
"Enable torrents replication from another rats clients. Dont recomended if torrent scanner works correct": "Включить репликацию торрентов из других крысиных клиентов. Не рекомендуется если сканер торрентов работает корректно",
|
||||
"Torrent network scanner settings": "Настройка сканера торрентов",
|
||||
"Scanner walk speed": "Скорость прохода",
|
||||
"affected after program reload": "применяется после перезагрузки программы",
|
||||
"Low value": "Маленькое значение",
|
||||
"fast initial scanning and high cpu usage": "быстрое начало сканирования и высокая нагрузка на cpu",
|
||||
"High Value": "Высокое значение",
|
||||
"low cpu usage but very slow scanning": "маленькое использование cpu, но медленное сканирование",
|
||||
"Good value between": "Хорошо значание между",
|
||||
"Defaul value": "Значение по умолчанию",
|
||||
"Nodes usage": "Использование узлов",
|
||||
"Low Value": "Маленькое значание",
|
||||
"very low usage of nodes, low network traffic, slow torrent scanning": "маленькое использование узлов, маленький сетевой траффик, медленное сканирование сети",
|
||||
"High value": "Высокое значение",
|
||||
"high traffic, fast scanning, high routers usage": "большой траффик, быстроение сканирование, большое использование роутеров",
|
||||
"Recomended value between": "Рекомендуемое значение между",
|
||||
"Ignore this option": "Игнорировать эту опцию",
|
||||
"no limit": "без ограничений",
|
||||
"Reduce network packages": "Сократить количество сетевых пакетов",
|
||||
"ignore more usless network packages, lower traffic and routers usage": "игнорировать больше сетевых пакетов, меньше трафик и использование роутеров",
|
||||
"high traffic and router usage in prospect": "большой траффик и выскокая нагрузка на роутер в перспективе"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user